"universitas" meaning in All languages combined

See universitas on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /univərsiˈtas/ [Standard-Indonesian], [u.ni.fər.siˈt̪as] [Standard-Indonesian] Forms: univêrsitas [canonical], universitas-universitas [plural], universiteit [alternative, dated], universitet [alternative, dated], universitit [alternative, dated]
Rhymes: -as Etymology: Learned borrowing from Latin ūniversitās (“university”). Displaced, since 1954, earlier Dutch loanwords universiteit, universitet and universitit. Etymology templates: {{learned borrowing|id|la|ūniversitās||university}} Learned borrowing from Latin ūniversitās (“university”) Head templates: {{id-noun|head=univêrsitas}} univêrsitas (plural universitas-universitas)
  1. university Hypernyms: perguruan tinggi Hyponyms: universitas negeri, universitas swasta, universitas terbuka Related terms: universal Coordinate_terms: akademi, institut, politeknik, sekolah tinggi

Noun [Latin]

IPA: [uː.nɪˈwɛr.sɪ.taːs] [Classical-Latin], [u.niˈvɛr.si.tas] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From noun ūniversus (“turned into one”) + -tās, from ūni- (“one”), + versus (“turned”), perfect passive participle of vertō, vertere (“turn”). Etymology templates: {{etymon|la|:af|ūniversus<id:whole>|-tas<id:-ty>|id=whole}}, {{af|la|ūniversus|-tās|t1=turned into one}} ūniversus (“turned into one”) + -tās Head templates: {{la-noun|ūniversitās<3>}} ūniversitās f (genitive ūniversitātis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|ūniversitās<3>}} Forms: ūniversitās [canonical, feminine], ūniversitātis [genitive], no-table-tags [table-tags], ūniversitās [nominative, singular], ūniversitātēs [nominative, plural], ūniversitātis [genitive, singular], ūniversitātum [genitive, plural], ūniversitātī [dative, singular], ūniversitātibus [dative, plural], ūniversitātem [accusative, singular], ūniversitātēs [accusative, plural], ūniversitāte [ablative, singular], ūniversitātibus [ablative, plural], ūniversitās [singular, vocative], ūniversitātēs [plural, vocative]
  1. the whole Tags: declension-3
    Sense id: en-universitas-la-noun-Rs5WXk5M Categories (other): Latin feminine nouns in the third declension Disambiguation of Latin feminine nouns in the third declension: 15 15 35 35
  2. the universe, the whole world Tags: declension-3
    Sense id: en-universitas-la-noun-vNDhERF~ Categories (other): Latin entries referencing etymons with mismatched IDs, Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the third declension, Latin terms suffixed with -tas, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries referencing etymons with mismatched IDs: 3 45 46 6 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 1 48 47 3 Disambiguation of Latin feminine nouns in the third declension: 15 15 35 35 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tas: 3 42 48 8 Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 48 45 5 Disambiguation of Pages with entries: 1 51 46 2
  3. (Late Latin) a group of people taken as a whole, a company, community, corporation Tags: Late-Latin, declension-3
    Sense id: en-universitas-la-noun-JTv6Irnf Categories (other): Late Latin, Latin entries referencing etymons with mismatched IDs, Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the third declension, Latin terms suffixed with -tas, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries referencing etymons with mismatched IDs: 3 45 46 6 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 1 48 47 3 Disambiguation of Latin feminine nouns in the third declension: 15 15 35 35 Disambiguation of Latin terms suffixed with -tas: 3 42 48 8 Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 48 45 5 Disambiguation of Pages with entries: 1 51 46 2
  4. (Medieval Latin) university Tags: Medieval-Latin, declension-3
    Sense id: en-universitas-la-noun-rbpsDsio Categories (other): Medieval Latin, Latin feminine nouns in the third declension Disambiguation of Latin feminine nouns in the third declension: 15 15 35 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: omnia Related terms: ūniversālis, ūniversālitās, ūniversē, ūniversus

Noun [Malay]

IPA: /uˌnivərˈsitas/ [Riau-Lingga], [uˌni.vərˈsi.t̪as] [Riau-Lingga] Forms: اونيۏرسيتس [Jawi], universitas-universitas [plural], universitas² [plural]
Etymology: From Latin universitas via Indonesian universitas. Etymology templates: {{der|ms|la|universitas}} Latin universitas, {{bor|ms|id|universitas}} Indonesian universitas Head templates: {{ms-noun|j=اونيۏرسيتس}} universitas (Jawi spelling اونيۏرسيتس, plural universitas-universitas or universitas²)
  1. (Indonesia) alternative spelling of universiti (“university”) Tags: Indonesia, alt-of, alternative Alternative form of: universiti (extra: university)
    Sense id: en-universitas-ms-noun-NE3zIjX3 Categories (other): Indonesian Malay, Malay entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Tetum]

Etymology: From Indonesian universitas, from Latin universitas. Etymology templates: {{bor|tet|id|universitas}} Indonesian universitas, {{der|tet|la|universitas}} Latin universitas Head templates: {{head|tet|noun}} universitas
  1. (Indonesia) university Tags: Indonesia Synonyms: universidade
    Sense id: en-universitas-tet-noun-rbpsDsio Categories (other): Indonesian Tetum, Pages with 4 entries, Pages with entries, Tetum entries with incorrect language header, Schools

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Malay",
      "lang_code": "ms",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "universitas"
    },
    {
      "lang": "Tetum",
      "lang_code": "tet",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "universitas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "ūniversitās",
        "4": "",
        "5": "university"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin ūniversitās (“university”)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin ūniversitās (“university”). Displaced, since 1954, earlier Dutch loanwords universiteit, universitet and universitit.",
  "forms": [
    {
      "form": "univêrsitas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "universitas-universitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "universiteit",
      "tags": [
        "alternative",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "form": "universitet",
      "tags": [
        "alternative",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "form": "universitit",
      "tags": [
        "alternative",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "univêrsitas"
      },
      "expansion": "univêrsitas (plural universitas-universitas)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧ni‧ver‧si‧tas"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u‧ni‧ver‧si‧tas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Education",
          "orig": "id:Education",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Organizations",
          "orig": "id:Organizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Universities",
          "orig": "id:Universities",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "akademi"
        },
        {
          "word": "institut"
        },
        {
          "word": "politeknik"
        },
        {
          "word": "sekolah tinggi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "perguruan tinggi"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "word": "universitas negeri"
        },
        {
          "word": "universitas swasta"
        },
        {
          "word": "universitas terbuka"
        }
      ],
      "id": "en-universitas-id-noun-rbpsDsio",
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "universal"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/univərsiˈtas/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u.ni.fər.siˈt̪as]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Aragonese",
      "lang_code": "an",
      "word": "universidat"
    },
    {
      "lang": "Aromanian",
      "lang_code": "rup",
      "word": "univirsitati"
    },
    {
      "lang": "Asturian",
      "lang_code": "ast",
      "word": "universidá"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "word": "unibertsitate"
    },
    {
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "universitét",
      "word": "университе́т"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "universitat"
    },
    {
      "lang": "Corsican",
      "lang_code": "co",
      "word": "università"
    },
    {
      "lang": "Dalmatian",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "yoiniversitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Greenlandic",
          "lang_code": "kl",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universiteti"
        }
      ],
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Emilian",
      "lang_code": "egl",
      "word": "universitè"
    },
    {
      "lang": "Faroese",
      "lang_code": "fo",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Greek",
      "lang_code": "el",
      "roman": "panepistímio",
      "tags": [
        "calque",
        "calque"
      ],
      "word": "πανεπιστήμιο"
    },
    {
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "roman": "univérsita",
      "word": "אוּנִיבֶרְסִיטָה"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing"
      ],
      "word": "universitas"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing"
      ],
      "word": "universiteit"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing"
      ],
      "word": "universitet"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "universitit"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ido",
          "lang_code": "io",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitato"
        },
        {
          "lang": "Maltese",
          "lang_code": "mt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "università"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "università"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ido",
          "lang_code": "io",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitato"
        },
        {
          "lang": "Maltese",
          "lang_code": "mt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "università"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "universitade"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ido",
          "lang_code": "io",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitato"
        },
        {
          "lang": "Maltese",
          "lang_code": "mt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "università"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "universitate"
    },
    {
      "lang": "Latvian",
      "lang_code": "lv",
      "word": "universitāte"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "word": "Universität"
        }
      ],
      "lang": "Middle High German",
      "lang_code": "gmh",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "word": "universitēt"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "universitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "English",
          "lang_code": "en",
          "word": "university"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "universitei"
    },
    {
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "word": "universidat"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "word": "universitate"
    },
    {
      "lang": "Sicilian",
      "lang_code": "scn",
      "word": "univirsità"
    },
    {
      "lang": "Sicilian",
      "lang_code": "scn",
      "word": "univirsitati"
    },
    {
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "word": "universitet"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "ūniversus<id:whole>",
        "4": "-tas<id:-ty>",
        "id": "whole"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ūniversus",
        "3": "-tās",
        "t1": "turned into one"
      },
      "expansion": "ūniversus (“turned into one”) + -tās",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From noun ūniversus (“turned into one”) + -tās, from ūni- (“one”), + versus (“turned”), perfect passive participle of vertō, vertere (“turn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ūniversitās",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ūniversitās<3>"
      },
      "expansion": "ūniversitās f (genitive ūniversitātis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "omnia"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ūniversitās<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ūniversālis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ūniversālitās"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ūniversē"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ūniversus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the whole"
      ],
      "id": "en-universitas-la-noun-Rs5WXk5M",
      "links": [
        [
          "whole",
          "whole#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 45 46 6",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries referencing etymons with mismatched IDs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 48 47 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 42 48 8",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tas",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 48 45 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 51 46 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the universe, the whole world"
      ],
      "id": "en-universitas-la-noun-vNDhERF~",
      "links": [
        [
          "universe",
          "universe"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 45 46 6",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries referencing etymons with mismatched IDs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 48 47 3",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 42 48 8",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -tas",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 48 45 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 51 46 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a group of people taken as a whole, a company, community, corporation"
      ],
      "id": "en-universitas-la-noun-JTv6Irnf",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "corporation",
          "corporation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin) a group of people taken as a whole, a company, community, corporation"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 15 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "id": "en-universitas-la-noun-rbpsDsio",
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin) university"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uː.nɪˈwɛr.sɪ.taːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u.niˈvɛr.si.tas]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Latin universitas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "id",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Indonesian universitas",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin universitas via Indonesian universitas.",
  "forms": [
    {
      "form": "اونيۏرسيتس",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "universitas-universitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "universitas²",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "اونيۏرسيتس"
      },
      "expansion": "universitas (Jawi spelling اونيۏرسيتس, plural universitas-universitas or universitas²)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u",
        "ni",
        "ver",
        "si",
        "tas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "university",
          "word": "universiti"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian Malay",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative spelling of universiti (“university”)"
      ],
      "id": "en-universitas-ms-noun-NE3zIjX3",
      "links": [
        [
          "universiti",
          "universiti#Malay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Indonesia) alternative spelling of universiti (“university”)"
      ],
      "tags": [
        "Indonesia",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uˌnivərˈsitas/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[uˌni.vərˈsi.t̪as]",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "id",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Indonesian universitas",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "la",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Latin universitas",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Indonesian universitas, from Latin universitas.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "universitas",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian Tetum",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tetum entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tet",
          "name": "Schools",
          "orig": "tet:Schools",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "id": "en-universitas-tet-noun-rbpsDsio",
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Indonesia) university"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "universidade"
        }
      ],
      "tags": [
        "Indonesia"
      ]
    }
  ],
  "word": "universitas"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "akademi"
    },
    {
      "word": "institut"
    },
    {
      "word": "politeknik"
    },
    {
      "word": "sekolah tinggi"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Malay",
      "lang_code": "ms",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "universitas"
    },
    {
      "lang": "Tetum",
      "lang_code": "tet",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "universitas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "ūniversitās",
        "4": "",
        "5": "university"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin ūniversitās (“university”)",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin ūniversitās (“university”). Displaced, since 1954, earlier Dutch loanwords universiteit, universitet and universitit.",
  "forms": [
    {
      "form": "univêrsitas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "universitas-universitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "universiteit",
      "tags": [
        "alternative",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "form": "universitet",
      "tags": [
        "alternative",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "form": "universitit",
      "tags": [
        "alternative",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "univêrsitas"
      },
      "expansion": "univêrsitas (plural universitas-universitas)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "perguruan tinggi"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧ni‧ver‧si‧tas"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u‧ni‧ver‧si‧tas"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "universitas negeri"
    },
    {
      "word": "universitas swasta"
    },
    {
      "word": "universitas terbuka"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "universal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian 5-syllable words",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian learned borrowings from Latin",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Latin",
        "Indonesian terms derived from Latin",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with audio pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Indonesian/as",
        "Rhymes:Indonesian/as/5 syllables",
        "id:Education",
        "id:Organizations",
        "id:Universities"
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/univərsiˈtas/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u.ni.fər.siˈt̪as]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

{
  "categories": [
    "Latin 5-syllable words",
    "Latin entries referencing etymons with mismatched IDs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the third declension",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁óynos",
    "Latin terms suffixed with -tas",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Aragonese",
      "lang_code": "an",
      "word": "universidat"
    },
    {
      "lang": "Aromanian",
      "lang_code": "rup",
      "word": "univirsitati"
    },
    {
      "lang": "Asturian",
      "lang_code": "ast",
      "word": "universidá"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "word": "unibertsitate"
    },
    {
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "universitét",
      "word": "университе́т"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "universitat"
    },
    {
      "lang": "Corsican",
      "lang_code": "co",
      "word": "università"
    },
    {
      "lang": "Dalmatian",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "yoiniversitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Greenlandic",
          "lang_code": "kl",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universiteti"
        }
      ],
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Emilian",
      "lang_code": "egl",
      "word": "universitè"
    },
    {
      "lang": "Faroese",
      "lang_code": "fo",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Greek",
      "lang_code": "el",
      "roman": "panepistímio",
      "tags": [
        "calque",
        "calque"
      ],
      "word": "πανεπιστήμιο"
    },
    {
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "roman": "univérsita",
      "word": "אוּנִיבֶרְסִיטָה"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing"
      ],
      "word": "universitas"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing"
      ],
      "word": "universiteit"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing"
      ],
      "word": "universitet"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Malay",
          "lang_code": "ms",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        },
        {
          "lang": "Tetum",
          "lang_code": "tet",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitas"
        }
      ],
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "universitit"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ido",
          "lang_code": "io",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitato"
        },
        {
          "lang": "Maltese",
          "lang_code": "mt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "università"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "università"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ido",
          "lang_code": "io",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitato"
        },
        {
          "lang": "Maltese",
          "lang_code": "mt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "università"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "universitade"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ido",
          "lang_code": "io",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "universitato"
        },
        {
          "lang": "Maltese",
          "lang_code": "mt",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "università"
        }
      ],
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "universitate"
    },
    {
      "lang": "Latvian",
      "lang_code": "lv",
      "word": "universitāte"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "word": "Universität"
        }
      ],
      "lang": "Middle High German",
      "lang_code": "gmh",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "word": "universitēt"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "universitet"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "universitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "English",
          "lang_code": "en",
          "word": "university"
        }
      ],
      "lang": "Old French",
      "lang_code": "fro",
      "word": "universitei"
    },
    {
      "lang": "Old Spanish",
      "lang_code": "osp",
      "raw_tags": [
        "learned borrowing",
        "learned"
      ],
      "word": "universidat"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "word": "universitate"
    },
    {
      "lang": "Sicilian",
      "lang_code": "scn",
      "word": "univirsità"
    },
    {
      "lang": "Sicilian",
      "lang_code": "scn",
      "word": "univirsitati"
    },
    {
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "word": "universitet"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "ūniversus<id:whole>",
        "4": "-tas<id:-ty>",
        "id": "whole"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ūniversus",
        "3": "-tās",
        "t1": "turned into one"
      },
      "expansion": "ūniversus (“turned into one”) + -tās",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From noun ūniversus (“turned into one”) + -tās, from ūni- (“one”), + versus (“turned”), perfect passive participle of vertō, vertere (“turn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ūniversitās",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitāte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūniversitātēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ūniversitās<3>"
      },
      "expansion": "ūniversitās f (genitive ūniversitātis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "omnia"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ūniversitās<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ūniversālis"
    },
    {
      "word": "ūniversālitās"
    },
    {
      "word": "ūniversē"
    },
    {
      "word": "ūniversus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the whole"
      ],
      "links": [
        [
          "whole",
          "whole#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the universe, the whole world"
      ],
      "links": [
        [
          "universe",
          "universe"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Late Latin"
      ],
      "glosses": [
        "a group of people taken as a whole, a company, community, corporation"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "corporation",
          "corporation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin) a group of people taken as a whole, a company, community, corporation"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medieval Latin"
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin) university"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uː.nɪˈwɛr.sɪ.taːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u.niˈvɛr.si.tas]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Latin universitas",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "id",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Indonesian universitas",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin universitas via Indonesian universitas.",
  "forms": [
    {
      "form": "اونيۏرسيتس",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "universitas-universitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "universitas²",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "اونيۏرسيتس"
      },
      "expansion": "universitas (Jawi spelling اونيۏرسيتس, plural universitas-universitas or universitas²)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u",
        "ni",
        "ver",
        "si",
        "tas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "university",
          "word": "universiti"
        }
      ],
      "categories": [
        "Indonesian Malay",
        "Malay 5-syllable words",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay nouns",
        "Malay terms borrowed from Indonesian",
        "Malay terms derived from Indonesian",
        "Malay terms derived from Latin",
        "Malay terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative spelling of universiti (“university”)"
      ],
      "links": [
        [
          "universiti",
          "universiti#Malay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Indonesia) alternative spelling of universiti (“university”)"
      ],
      "tags": [
        "Indonesia",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uˌnivərˈsitas/",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[uˌni.vərˈsi.t̪as]",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "id",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Indonesian universitas",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "la",
        "3": "universitas"
      },
      "expansion": "Latin universitas",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Indonesian universitas, from Latin universitas.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tet",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "universitas",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian Tetum",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Tetum entries with incorrect language header",
        "Tetum lemmas",
        "Tetum nouns",
        "Tetum terms borrowed from Indonesian",
        "Tetum terms derived from Indonesian",
        "Tetum terms derived from Latin",
        "tet:Schools"
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Indonesia) university"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "universidade"
        }
      ],
      "tags": [
        "Indonesia"
      ]
    }
  ],
  "word": "universitas"
}

Download raw JSONL data for universitas meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.